martes, 20 de mayo de 2014

12. COMO DECIR ESTO Y AQUELLO EN INGLÉS

En el siguiente vídeo aparece la dirección antigua del blog, la nueva es: http://losadultosylainternet.blogspot.com/




DIFERENCIA ENTRE ESTO Y AQUELLO

En el vídeo escuchamos: 

-Is this your car?
Este es tu carro?


Traduce "esta, este". Se utiliza esta palabra para hablar de cosas que están viendo o escuchando las personas que están hablando. Para terminar una conferencia, por clase o conferencia, se puede decir:

-This is all for today.
Esto es todo por hoy.  

-That: Eso, esa. Es lo opuesto, se utiliza para hablar de cosas que están lejos.

Regla 4 el Verbo (ampliación)

Para no hablar de excepciones veremos primero las reglas fijas, es decir, las que no tienen cambios. En este capítulo vamos a ver cómo hablar de acciones realizadas en algún momento en el pasado.


Se forma el tiempo pasado o pretérito, agregando la partícula "ed" al verbo, por ejemplo:

-I stopped drinking 
Yo dejé de beber

-Mary closed the shop, and opened a restaurant
Mary cerro la tienda y abrió un restaurante.

Se utiliza este tiempo para hablar de acciones terminadas en el pasado como muestran los ejemplos anteriores.

Otro ejemplo:

-Pele played football. 
Pele jugó fútbol. Él ya no juega más. 

Practique hablando de cosas que hizo en el pasado, por ejemplo:

-I studied in a public school 
Yo estudie en escuela pública

-My brother studied architecture
Mi hermano estudió arquitectura.

-My friends studied medicine
Mis amigos estudiaron medicina

No hay excepciones, se dice igual, yo estudie que ellos estudiaron. 


Para formar el pasado de study se cambia la "y" por "i" y se agrega la partícula "ed". 


VOCABULARIO

1 Bring  Traer
2 Excuse me  Disculpe
3 Friend Amigo
4 Music Musica
5 Is Es
6 Sofa Sofá (en inglés se escribe sin tilde)
7 News  Noticias (aunque se hable de una noticia, se escribe con "s")
8 New Nuevo
9 Player Jugador
10 Referee Árbitro
11 Show me Muéstrame
12 Sorry Lo siento, perdón


Para ir al siguiente capítulo haga clic aquí

No hay comentarios:

Publicar un comentario