viernes, 16 de mayo de 2014

ok. APRENDA LA DIFERENCIA ENTRE CONTROL Y CONTROLAR

INTRODUCCIÓN

Iniciamos cada capítulo formando un pequeño vocabulario con palabras que tienen escritura similar en inglés-español.




EJERCICIO


Llegó la hora de practicar, pensando en inglés, es decir sin traducir mentalmente. A continuación vamos a utilizar la palabra control y a repasar, where (traduce dónde, se refiere a lugares). Utilice el apóstrofe para suprimir la letra "i" de "is", como se muestra en el ejemplo.  

1. Control (control cosa)
-Where' s the TV control, (dónde está el control)
-Where is the air conditioning control (dónde esta el control del aire acondicionado)
-Where is the TV control? (donde está el control del televisor) 
-Where is Peter´s control? (dónde está el control de Peter)
-Where is your brother´s control
-Where's my TV control?

2. Control acción 
En este ejercicio vamos a practicar la palabra who "quién". Después de esta palabra, sin excepción  siempre se agrega una "s" al nombre. Esta es una regla general, si la respuesta se refiere a una sola persona, agregamos la "s", para hablar del singular.

-Who controls this business? Marta controls it.
Quien controla este negocio? Marta lo controla.
-Who controls this place? She controls this place?
Quien controla este lugar? Ella lo controla.  Utilizamos el pronombre "she", para no repetir el nombre. 
-Who controls the basketball game? He controls the game.
Quién controla el juego de Basquetbol. Él controla el juego.
-Who controls the stadium tickets? Pedro controls them.
Quién controla las entradas al estadio. Pedro las controla.

La "s", adicional en controls se puede comparar con la "s" que se agrega en español después de "tú": Tú puedes, tu quieres., tú tomas. En español se dice que se agrega la "s" para hablar de la segunda persona. En inglés se agrega para hablar de la tercera persona: "el, ella, ellos, este", no hay excepciones.

3. Acciones terminadas (tiempo pasado)


Para hablar de acciones terminadas, se agrega la partícula "ed".
-Who controls the situation? Quién controla la situación.
-The police controlled the situation ("ed" acción terminada)

La policía controló la situación. 
-Who controls the production?
Use "who", para preguntar por una persona.

VOCABULARIO


1 WHO. Quién.
2 BUSINESS. Negocios.
3 PLACE. Lugar, sitio.
4 CONTROL. Control.
5 CONTROLLED. Controlado.
6 PARENTS. Padres.
7 GAME. Juego, puede ser de pelota, cartas u otros.
8 PLAYER. Jugador.
9 BOSS. Jefe.
10 WHERE. Dónde, se utiliza para hablar de lugar, puede ser sitio geográfico o punto, sitio.

Si le gustó este capítulo y quiere aprender inglés gratis,haga clic aquí 

No hay comentarios:

Publicar un comentario